ترجمه تخصصی متون و مقالات انگلیسی و فارسی
سلام پاییز نقل قولی از آلبر کامو “Autumn is a second spring when every leaf is a flower.” Albert Camus ترجمه فارسی: “پاییز بهاری دیگر است و هر برگی گلی.”آلبر کامو ترجمه فارسی: نگران نباش که کسی تو رو نمیشناسه؛دنبال این باش که ارزش شناخته شدن رو داشته باشی. …
ماجرای طنز لامبورگینی آقای رئیس My boss arrived at work in a brand new Lamborghini. I said wow that’s an amazing car. He replied, “if you work hard, put all your hours in, and strive for excellence, I’ll get another one next year”. ترجمه: یه روز رئیسم با لامبورگینى جدیدش…
فرارسیدن تاسوعا و عاشورای امام حسین (ع) و یاران باوفای آن حضرت بر عموم شیعیان تسلیت باد. ای اهل حرم میر علمدار نیامد سقای حسین سید و سالار نیامد نهمین روز محرّم الحرام ، تاسوعای حسینی ، روز یقین و وفاداری ، بر شیعیان جهان تسلیت باد. خلاصه واقعه عاشورا…
ترجمه فوری رزومه ، انگیزه نامه و توصیه نامه از زبان فارسی به انگلیسی و از زبان انگلیسی به فارسی در کوتاه ترین زمان و بالاترین کیفیت (کیفیت الماس: سطح حرفه ای + بازخوانی افزوده و تضمینی) Affordable resume translation services from English into Persian and vice-versa. 100% quality guaranteed +…
اصطلاح Let bygones be bygones در مکالمه زبان انگلیسی کاربردی مشابه گذشته ها گذشته در زبان فارسی دارد. اصطلاح: Let bygones be bygones. ترجمه: گذشته ها گذشته. مثالی از نحوه استفاده اصطلاح Let bygones be bygones Why don’t you want to invite Ellen to your party? She was rude to me at the…
فرا رسیدن ماه محرم ، ماه خون و قیام و ایام سوگواری سرور و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین برعموم شیعیان و دلسوختگان آن حضرت تسلیت باد. ای ساربان آهسته رو کآرام جانم می رود وان دل که با خود داشتم با دلستانم می رود من مانده ام مهجور از…
در جهت اطلاع رسانی و اطلاع دقیق از قیمت ترجمه در زمینه ها و رشته های گوناگون دانشگاهی جداولی تهیه نموده ایم. این جداول می تواند به شما در جهت سهولت در تصمیم گیری در مورد زمان تحویل و کیفیت ترجمه مورد نظر شما را یاری نماید. پارامترهای مؤثر بر قیمت…
امکان ثبت سفارش در تلگرام (سفارش های ترجمه، ویرایش و تایپ) برای کاربرانی که امکان ارسال سفارش به روش های دیگر را ندارند. کاربران عزیز می توانید متن خود را به صورت آنلاین و از طریق پیام رسان تلگرام (Telegram) برای ما ارسال فرمایید و در کوتاه ترین زمان هزینه ترجمه، ویرایش…
امکان ثبت سفارش فوری در واتساپ برای کاربرانی که امکان ارسال سفارش به روش های دیگر را ندارند. کاربران عزیز می توانید متن خود را به صورت آنلاین و از طریق واتساپ (WhatsApp) برای ما ارسال فرمایید و در کوتاه ترین زمان هزینه ترجمه، ویرایش و یا تایپ آن را…
کاربران و همراهان عزیز سایت فامارت می توانند تا پایان شهریور ماه سال ۹۷ از ۱۰ درصد تخفیف ویژه ترجمه در مرکز ترجمه فامارت بهره مند گردند. از تخفیف ۱۰ درصدی مرکز ترجمه فامارت می توانید در تمامی سفارش های ترجمه متون بهره مند گردید. این تخفیف شامل ترجمه انواع…